Nidam al-Tayyibat 是 Diaa Al-Awadi 医生所描述的饮食体系,它把食物分为"tayyibat"(有益的)和"khabithat"(有害的)。为了让这一分类一目了然,本站的食物数据库把每种食物归入从绿色到红色的五个频率区之一。本文解释每个区的含义,给出数据库中的示例,并说明如何理解"限量"食物所附带的条件。

为什么是五个区,而不仅仅是"允许"或"禁止"

在其教导中,该体系首先一分为二:一种食物要么有益,要么无益。但只要仔细阅读它的清单,就会出现中间层级:某种肉"每周一次",某种蔬菜"每月一次",坚果"适量",番茄"最好煮熟"。五个区的作用就是让这些细微差别一眼可见。

本站数据库采用一个简单的模型:

  • 绿色区和黄色区对应允许状态;
  • 橙色区和紫色区对应限量状态;
  • 红色区对应禁止状态。

另有一条规则补全了这一框架:该方法以白名单方式运作。未出现在该体系任何清单中的食物默认被视为禁止。这就是为什么有些食物卡片会注明某个变体"没有记录",例如沙丁鱼罐头,而新鲜沙丁鱼则属于黄色区。

在撰写本文时,数据库共收录 197 种食物,分为十个类别:绿色区 69 种,黄色区 17 种,橙色区 26 种,紫色区 4 种,红色区 81 种。

绿色区:日常基础

一碗白米饭,Nidam al-Tayyibat 绿色区的核心淀粉类食物

绿色区汇集了该体系不限频率接受的食物。正是它们日复一日构成了餐食的骨架。这里有该方法的五个日常支柱,以及大多数水果、陈年奶酪和热饮。

数据库中的十个例子:

  • 白米饭:该体系的核心淀粉类食物,几乎在每一餐中取代面包。
  • 土豆:任何形式都可以,烹调时不加洋葱和大蒜。
  • 天然黄油:可用于烹调和早餐,尽管牛奶被排除。
  • 椰枣:根据该体系每天一至六颗。
  • 麸皮吐司:烘焙食品中唯一被接受的例外。
  • 海鱼:最好烤制,油炸时不裹面粉。
  • 兔肉:被该方法介绍为鸡肉最好的替代品之一。
  • 切达奶酪:该体系鼓励食用的陈年奶酪之一。
  • 绿茶:首选热饮,不加奶饮用。
  • 橄榄油:允许,尤其是冷用。

注意:"绿色"并不等于"没有条件"。苹果最好去皮食用,咖啡不加奶也不加奶精,蘑菇要煮熟。区标示的是频率;每张卡片上的"条件"一栏则说明食用形式。

黄色区:日常可食,但需留意一点

原味杏仁、开心果和核桃:黄色区的坚果,需适量食用

黄色区汇集了日常允许、但附带一个注意事项的食物:需要控制的数量、偏好的形式、特定的版本,或需要观察的个人耐受性。

十个例子:

  • 杏仁:适量,原味且不加盐。
  • 核桃:同样的规则,适量,原味且不加盐。
  • 开心果:适量。
  • 腰果:适量,宜选原味,而非用工业油烘烤的。
  • 巧克力:根据该方法可以食用,黑巧克力、牛奶巧克力或白巧克力均可。
  • 芒果:最好榨成过滤的果汁,而不是整个食用。
  • 果汁:允许,柑橘类果汁只能少量。
  • 高达和伊丹奶酪:仅限陈年版本,应避免年轻的高达奶酪。
  • 西葫芦:始终煮熟,绝不生吃,并注意消化耐受性。
  • 肉桂:少量,用于甜点和茶中。

黄色区是必须完整阅读卡片的区:这里的"允许"一词与绿色区相同,但条件改变了食用方式。

橙色区:每两天一次到每周一次

砧板上煮熟的茄子片:在橙色区,茄子只允许煮熟食用

橙色区对应限量状态。它包含两类食物:该体系按时间定量的食物,以及只在特定做法下或少量时才接受的食物。

十个例子:

  • 羊羔肉 / 羊肉:该体系最推崇的肉类,每周两餐,与山羊肉和骆驼肉共享份额。
  • 牛肉:每周一次,与水牛肉共享份额。
  • 肉末:计入其来源肉类的每周份额。
  • 胡萝卜:只能煮熟,生胡萝卜与其他生蔬菜一起被排除。
  • 茄子:只能煮熟,酿馅或做成穆萨卡。
  • 番茄:最好煮熟,做成酱汁。
  • 橄榄:少量。
  • 腌柠檬:唯一被容许的柑橘形式,少量。
  • 鲜榨橙汁:自家鲜榨,一小杯,不空腹饮用。
  • 市售巴斯布沙糕:偶尔食用,选不含鸡蛋和酸奶的版本。

"共享份额"的运作方式值得说明一下。根据该方法,羊羔肉、山羊肉和骆驼肉共用每周两餐的同一份额:两餐羊羔肉就用完了份额,一餐羊羔肉加一餐山羊肉也是如此。同样,牛肉、水牛肉和小牛肉共用每周一餐的同一份额。

紫色区:极少食用

松子炒四季豆:紫色区的一种蔬菜,每月一次

紫色区是可容许层级中最严格的一级。本站数据库将其用于该体系限制在大约每月一次的食物,以及其资料来源之间互相矛盾的食物,此时采用最谨慎的解读。目前它只包含四种食物:

  • 四季豆:每月一次。
  • Mloukhia:每月一次。
  • 花生:该体系的某些清单允许适量食用,另一些则将其作为豆类排除;数据库将其列为极偶尔食用。
  • 70% 黑巧克力与可可:极少食用,不含奶和植物油,而一般的巧克力属于黄色区;对于这一具体条目,数据库采用了最严格的区。

红色区:永不食用

红色区收录的食物最多。它汇集了该体系排除的一切,常常是整个类别:白面粉、液态新鲜奶制品、养殖禽类、鸡蛋、生蔬菜、豆类、柑橘类和工业产品。

对摩洛哥或法国读者来说最引人注目的十个例子:

  • 白面包:法棍、fino、khobz 以及所有用白面粉制作的维也纳式面包点心。
  • 意面:与所有白面粉制品一起被排除。
  • 古斯米:被明确排除,因为它由精制小麦粗粉制成。
  • 鸡肉:任何形式都被排除,无论是养殖的还是农家的。
  • 鸡蛋:煮蛋、煎蛋、蛋饼或 chakchouka 均被排除。
  • 牛奶:与所有液态奶制品一起被排除。
  • 酸奶:与新鲜牛奶出于同样理由被排除。
  • 生菜与绿叶沙拉菜:该体系禁止生吃叶菜。
  • 豆类:蚕豆、干豆、豌豆、扁豆和鹰嘴豆。
  • 西瓜:该体系最明确排除的水果。

有些排除项令人意外:牛油果、糙米和藜麦在其他地方口碑很好,却属于红色区。每种食物的卡片都转述了该体系提出的理由,但并不认可它。

"限量"食物的条件如何运作

碗里去壳的榛子:可少量一小把,数量条件的一个例子

条件并不是一般性的建议:它是该方法容许某种食物的具体框架。数据库区分三种类型,有时会在同一张卡片上组合出现。

  1. 频率条件。 "每周一次"、"每月一次"、"与……共享份额"。它按周或按月来管理,而不是按餐。
  2. 做法条件。 "只能煮熟"、"酿馅并煮熟"、"自家鲜榨、过滤"。例如青椒只有酿馅煮熟才被容许,绝不能生吃;鲜榨芒果汁只能是自家鲜榨并过滤的,工业果肉饮料仍然禁止。
  3. 数量条件。 "少量"、"一小把"、"适量"。榛子和葡萄干属于这种情况。

当该体系的资料来源互相矛盾时,卡片会加以说明并提到一个备选区。茄子、花生和黑巧克力就是例子。在这些情况下,数据库采用最严格的解读并解释原因。

在日常生活中使用食物页面

在手机上查看食物卡片,旁边放着笔记本和黑咖啡

三个浏览层级可以满足日常需要。

在实践中,有三个时刻值得来查一查:购物前,浏览相关类别;面对一道食谱时,逐一核对每种食材;以及规划一周时,分配橙色区食物而不超出其份额。各个区并不涉及进餐节奏:这由两小时规则负责。若想从早晨就开始具体应用,关于 Nidam al-Tayyibat 早餐的文章只使用绿色区和黄色区的食物。最后,若想把这一分类与摩洛哥均衡饮食的参照标准作比较,摩洛哥均衡饮食指南和一周均衡菜单提供了有用的对照。

免责声明

本文仅以提供信息为目的介绍一种饮食体系,不能替代医疗建议。如有疾病、正在接受治疗、怀孕或患有糖尿病,在改变饮食之前请先咨询您的医生。